Emergencies

Contrary to what the media say, Iran is a safe country. However, you need to be able to express yourself in emergencies in Iran. Like anywhere else in the world, as a traveler or a foreign citizen you may have problems in Iran. In this case, knowing these phrases in an emergency can be of great help and rescue you.
Fortunately, Iranian people culturally love to help each other very much and do not hesitate to help a traveler, foreign or domestic in.

This is what you feel if you ever travel to Iran. Just ask someone for an address. Even if they don’t understand your language, they try to help with gestures or immediately look for someone who is familiar with your language. It’s funny.

emergencies - Emergencies

Emergency words and Phrases in Farsi

English Pronunciation ا Farsi Sound
passport pâsport پاسپورت
ID card cârt-e šenâsâyi کارتِ شِناسایی
credit card cart-e bânki کارتِ بانکی
insurance bime(h) بیمه
my wallet kif-e pul-am کیفِ پولم
my suitcase čamedânam چَمِدانَم
my bag kif-am کیفَم
my money pul-am پولَم
phone / smart phone guši گوشی
camera durbin دوربین
police office edâre(h)-ye polis اِداره ی پُلیس
accident tasâdof تَصادُف
injured zaxmi زَخمی
ambulance âmbulâns آمبولانس
doctor doktor دُکتُر
lost gom šode(h) گُم شُده
robbery dozdi دُزدی
help komak کُمَک
can you help me please? mituni be man komak koni? می ­تونی به مَن کُمَک کُنی؟
where is the police station? daftar-e polis kojâst دَفتَرِ پُلیس کُجاست؟
where can I find… ? kojâ mitunam …… peydâ konam کُجا می تونَم ……. پیدا کُنَم؟
I can’t find … nemitunam ….. ro peydâ konam نِمی تونَم … رو پِیدا کُنَم
I’ve got lost man gom šodam مَن گُم شُدَم
I lost my passport pâsportam rog om kardam پاسپورتَم رو گُم کَردم
my wallet is stolen kif-e pulam ro dozdidand کیفِ پولَم رو دُزدیدند
I’ve lost my suitcase čamedanam ro gom kardam چَمِدانَم رو گُم کَردَم
my son is missing/ daughter/spouse/friend pesaram gom šode(h)/ doxtaram/hamsaram/dustam پِسَرَم گُم شُده/هَمسَرَم/دوستَم
I need a report for my insurance man ye gozareš barâye bime(h) mixâm من یه گزارش برای بیمه می­خام
I had an accident man tasâdof kardam مَن تَصادُف کَردَم
my friend is injured dustam zaxmi šode(h) دوستَم زَخمی شُده
call an ambulance ye âmbulânce xabar konid یه آمبولانس خبر کنید

Emergency phone Numbers in Iran

Police 110
Road traffic 141
Social emergencies 123
Ambulance 115
Fire 125
Weather 134
Red crescent 112

In case of emergencies in Iran, if you need the help of specialists or relief forces, these phone numbers could help. Even if your Iranian phone SIM card is not valid, you can get help through these numbers in an emergency.